英文題目指令詞:explain、infer、analyse 是什麼意思
大部分失分不是因為讀錯了文章,而是寫錯了答案的類型。題目裡的關鍵字會告訴你它要哪一種答案。
十四個指令詞一覽
| 指令詞 | 要求什麼 | 該寫多少 |
|---|---|---|
| Give / State | 從文中找出的簡短答案 | 每 1 分寫一個字或短語 |
| Identify | 指出確切的字、短語或細節 | 簡短引用 |
| Quote | 加上引號,抄出原文的字詞 | 只抄需要的字詞 |
| Describe | 具體說明某件事物是怎樣的 | 一兩句 |
| Explain | 把意思或原因說清楚 | 每 1 分寫一句 |
| In your own words | 換句話說;引用原文不得分 | 每 1 分寫一個意思 |
| Infer | 推斷文中暗示、沒有明說的內容 | 一個要點加一個理由 |
| Suggest | 文字暗示了什麼,並說明理由 | 一個要點加一個理由 |
| Analyse | 挑出字詞,引用並說明效果 | 兩到三個要點 |
| How does the writer… | 作者選用的字詞、引用及其效果 | 兩到三個展開的要點 |
| Comment on | 說明某個特點的作用和重要性 | 一個要點加上它的效果 |
| Compare | 異同之處,兩方面都要寫 | 兩方面互相呼應的要點 |
| Evaluate / How far… | 權衡依據,提出判斷 | 先寫兩方面,再寫自己的看法 |
| Summarise | 主要內容,連貫成段,不超過字數限制 | 一段短文 |
文章
下面每個例子都使用這段節選,和閱讀題型指南裡的是同一篇。
要你「找出」的指令詞
答案就在文章裡。要準確,也要簡短。
Give / State
每 1 分寫一個字或短語從文章中找出簡短的答案,不需要解釋。
It shrivelled his cheek.
Identify
簡短引用指出題目所描述的確切字詞、短語或細節。
“Hard and sharp as flint”
Quote
只抄需要的字詞加上引號,抄出原文的字詞。只抄能回答題目的部分。
“secret” and “self-contained”
要你「解釋」的指令詞
這時答案有一部分要靠自己:證明你讀懂了,題目問「為什麼」時還要說出理由。
Describe
一兩句用文章裡的細節說明某件事物是怎樣的。它不問「為什麼」。
He has a sharp, pointed nose and shrivelled cheeks, red eyes and thin blue lips, and he walks stiffly.
Explain
每 1 分寫一句把意思或原因說清楚。好的解釋常常會用到 “because” 或 “so”。
Because his greed and meanness are shown as morally wrong, not just unpleasant: he grabs and keeps money and gives nothing to anyone.
In your own words
每 1 分寫一個意思用自己的話改寫作者的文字。照抄原文不得分,即使內容正確也一樣。
Unwilling to spend or give away money.
Infer
一個要點加一個理由根據文章給的線索,推斷出文中沒有直接說出的內容。
They probably keep away from him. He is “solitary”, no one has ever got warmth out of him, and even his voice is “grating”, so he is not pleasant company.
Suggest
一個要點加一個理由說出某個字詞或短語暗示了什麼。和 “infer” 相近,但只針對一個細節。
That his voice is harsh and unpleasant to hear, as if he is always irritated.
關於作者的指令詞
這類題目問的是作者的選擇:用了哪些字詞,對讀者產生什麼作用。簡短引用,而且一定要說明效果。
Analyse
兩到三個要點把一個特點拆開來看:挑出字詞,加以引用,並解釋它們的效果。
The six words, “squeezing, wrenching, grasping, scraping, clutching, covetous”, pile up without a break, so Scrooge’s greed feels endless. Five of them are -ing words made from verbs of grabbing, used here to describe him, so the reader almost feels his grip.
How does the writer…
兩到三個展開的要點常見的長答題。寫兩到三個要點,每個都附上簡短引文和它的效果。
He says the cold is “within him”, so the coldness is part of his character. It “froze his old features” and turned his lips “blue”, so his meanness shows on his body. The flint that gives no “generous fire” suggests he never gives warmth to anyone.
Comment on
一個要點加上它的效果說明某個特點起什麼作用、為什麼重要。答案可以簡短,但仍然要寫出效果。
They make the narrator sound outraged, as if he cannot believe how mean Scrooge is, and they invite the reader to share that disapproval.
Compare
兩方面互相呼應的要點通常針對兩篇文章,或同一篇文章的兩個部分。寫出相同和不同之處,兩方面都要寫到。
Here he is cold, mean and “solitary”; by the end he is warm and generous and spends time with other people, so the writer shows how completely he has changed.
Evaluate / How far do you agree
先寫兩方面,再寫自己的看法權衡正反兩方面的依據,再提出自己的判斷。
Mostly. The list of greedy words and “old sinner” push us to disapprove. But the exaggeration is almost comic, and the shut “oyster” suggests something kept hidden inside, so the narrator also makes us curious about whether Scrooge can change.
Summarise
一段短文挑出相關的要點,在字數限制內用自己的話連成一段短文。
Scrooge is extremely mean with money and wants more of it. He is hard and unkind, keeps his thoughts to himself and avoids other people. His coldness is so deep that it shows in his face, walk and voice.
在家練習
- 少量多次。 每天一篇文章,比週末一次練很久更容易養成習慣。
- 用手寫。 學校裡的答案是手寫的,所以要在紙上練習構思和時間分配。
- 先看分數。 讓括號裡的分數決定要寫多少。
- 對照參考答案。 找出自己漏掉的要點,而不只是看分數。
IGCSE 和 Cambridge Checkpoint 是 Cambridge University Press & Assessment 的商標,該機構與本網站沒有關係,也沒有為本網站背書。文章已屬公共領域;題目和參考答案由 Comprehensioner 編寫。