IGCSE 式英文閱讀理解題型:例題與作答方法
IGCSE 程度的閱讀題,可以分成幾種容易辨認的類型。每種類型要求的東西都不一樣,大部分失分是因為沒看清楚題目屬於哪一種。這份指南用一篇短文,逐一解說全部六種題型。
文章
所有例子都使用這段節選。先讀一遍掌握大意,再拿著鉛筆讀第二遍。標上行號,是因為題目常常會指明第幾行。
六種題型
括號裡的分數告訴你要寫多少。1 分通常代表一個清楚的要點;4 分則需要一個有依據、充分展開的答案。
1. 從文中找出答案
擷取資訊答案就寫在文章裡。只抄題目要求的部分。
“grasping” and “clutching”
從 tight-fisted、squeezing、wrenching、grasping、scraping、clutching 中任選兩個,每個 1 分。
把整行抄下來。如果正確的字裡夾著錯誤的字,可能一分都拿不到。
2. 解釋詞語在文中的意思
語境中的詞義寫出符合這個句子的意思,用自己的話簡短表達。
Greedily wanting money or things that belong to other people.
要答出「想得到別人擁有的東西」這層意思,而不只是 “having a lot”(擁有很多)。
在答案裡重複使用這個詞(“he is covetous”),或寫出它在其他語境下的意思。
3. 用自己的話解釋
用自己的話把作者的文字換成自己的說法,證明你讀懂了。這類題目引用原文不得分。
His face looks frozen and old, his nose looks pinched, his cheeks are wrinkled and he walks stiffly. His eyes are red and his lips are tinged blue.
寫出三個不同的影響,每個都換句話說。用 “walks stiffly” 改寫 “stiffened his gait”,就能看出你真的理解。
直接照搬原文的 “nipped his pointed nose”。批改的人無法判斷你是否讀懂。
4. 讀出言外之意
推論答案沒有直接寫出來。要從線索推斷,說出這些字詞暗示了什麼。
He lives alone and keeps himself shut away from other people, like an oyster sealed inside a hard shell that is difficult to open.
答出 “alone / keeps to himself”(孤僻、不與人來往)得 1 分,再答出牡蠣殼「封閉、難以接近」的意象得 1 分。
只解釋牡蠣是什麼,卻沒說出它讓我們看到 Scrooge 是怎樣的人。
5. 作者如何……?
作者的寫作手法篇幅最長的答案。挑出字詞或短語,簡短引用,再解釋每一處對讀者產生的效果。
Dickens piles up a list of greedy words, “squeezing, wrenching, grasping”, so the reader feels Scrooge’s meanness grow with each one. He compares Scrooge to flint from which no steel had ever struck out “generous fire”, which suggests no one has ever got warmth or kindness out of him. The cold is “within him”, so his hardness comes from inside and shows on his body.
兩到三個要點,每個都有簡短的引文和它的效果。說出修辭手法的名稱,只有在接著說明效果時才有幫助。
“The writer uses a simile to describe Scrooge.” 只貼標籤、不談效果,通常拿不到多少分。
6. 摘要
摘要這類題目通常出在較長的文章上。挑出相關的要點,在字數限制內用自己的話寫成一段連貫的短文。如果用這段節選出題,答案會像這樣。
Scrooge is extremely mean with money and wants more of it. He is hard and unkind, keeps his thoughts to himself and avoids other people. His coldness is so deep that it shows in his face, walk and voice.
各自獨立的要點(貪婪、冷酷、孤僻、內心的冰冷顯露在外表),銜接自然,字數接近上限。
列出一串引文,或加入自己對 Scrooge 的看法。
題目指令詞與它們的要求
題目裡的關鍵字會告訴你它屬於哪一種題型。題目指令詞指南整理了其中十四個,並附上例子。
| 指令詞 | 要求什麼 | 該寫多少 |
|---|---|---|
| Give / State | 從文中找出的簡短答案 | 每 1 分寫一個字或短語 |
| Identify | 指出確切的字、短語或細節 | 簡短引用 |
| Explain | 把意思或原因說清楚 | 每 1 分寫一句 |
| In your own words | 換句話說;引用原文不得分 | 每 1 分寫一個意思 |
| Suggest / imply | 文字暗示的意思,而不是字面上說的 | 一個要點加一個理由 |
| How does the writer… | 作者選用的字詞、引用及其效果 | 兩到三個展開的要點 |
| Summarise | 主要內容,連貫成段,不超過字數限制 | 一段短文 |
在家練習
- 少量多次。 每天一篇文章,比週末一次練很久更容易養成習慣。
- 用手寫。 學校裡的答案是手寫的,所以要在紙上練習構思和時間分配。
- 先看分數。 讓括號裡的分數決定要寫多少。
- 對照參考答案。 找出自己漏掉的要點,而不只是看分數。
常見問題
這些題目出自真正的考試嗎?
不是。文章是已屬公共領域的經典作品,題目和答案是為這份指南撰寫的,採用學生在學校會遇到的同類任務。
也適用於 Year 9 的 Cambridge Checkpoint 嗎?
大致適用。Year 7–9 的閱讀任務(包括 Checkpoint)要求的答案類型相同:找出資訊、解釋字詞、推論,以及分析作者的寫作手法。這裡介紹的習慣在 Year 7–11 都用得上。
孩子的母語不是英文,應該從哪裡開始?
先從第 1 到第 3 種題型開始。等擷取資訊和用自己的話作答都穩定了,再進入推論和作者的寫作手法。
IGCSE 和 Cambridge Checkpoint 是 Cambridge University Press & Assessment 的商標,該機構與本網站沒有關係,也沒有為本網站背書。文章已屬公共領域;題目和參考答案由 Comprehensioner 編寫。